Translation of "Nimittäin" in Russian

Nimittäin anatomian isät,

Видите ли, отцы современной анатомии —

On nimittäin korviemme välissä.

находится у вас между ушами.

Joku on nyt jossain hullusti. Ei sen pitänyt nimittäin näin olla.

Где-то что-то пошло не так. Этого не должно было случиться.

- Älä kerro Tomille. En halua huolestuttaa häntä.
- Ethän kerro Tomille. En nimittäin halua huolestuttaa häntä.

Не говори Тому. Я не хочу его тревожить.

Kiinalaisen horoskoopin kaksitoista eläintä ovat peräisin yhdestätoista luonnossa asustavasta eläimestä, nimittäin rotasta, härästä, tiikeristä, jäniksestä, käärmeestä, hevosesta, vuohesta, apinasta, kukosta, koirasta ja siasta, sekä legendojen lohikäärmeestä, ja niitä käytetään kalenterina.

Двенадцать животных китайского зодиака включают в себя одиннадцать видов животных, встречающихся в природе - крыса, вол, тигр, кролик, лошадь, змея, обезьяна, петух, собака и свинья, а также мифическое животное дракона, и используются в качестве календаря.