Translation of "Lukien" in Russian

Hän vietti illan lukien kirjaa.

- Он провёл вечер, читая книгу.
- Он провёл вечер за книгой.
- Он провёл вечер за чтением книги.

Lippu on voimassa vain kaksi vuorokautta ostamishetkestä lukien.

Билет действителен только в течение двух дней с момента покупки.

Kun olin lapsi, vietin tunteja lukien yksin huoneessani.

- Когда я был ребенком, то мог читать сам на протяжении многих часов, находясь в своей комнате.
- Когда я была маленькой, я часами читала в одиночестве в своей комнате.

Mark Twain sanoi: "Kaikki yleistykset ovat epätosia, mukaan lukien tämä".

Марк Твен сказал: "Все обобщения неверны, включая это."

- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan lukien Japetuksen.
- Giovanni Cassini (1625 – 1712) havaitsi ensimmäisenä neljä Saturnuksen kuista, mukaan luettuna Japetuksen.

Джованни Кассини (1625–1712) был первым человеком, увидевшим четыре спутника Сатурна, в том числе Япет.