Translation of "Kuunnella" in Russian

Tom osaa kuunnella.

Том умеет слушать.

Sinun täytyy kuunnella.

- Ты должен слушать.
- Вы должны слушать.
- Ты должен выслушать.
- Вы должны выслушать.

- Sinun täytyy vain kuunnella tarkkaan.
- Teidän täytyy vain kuunnella tarkkaan.

Всё, что тебе нужно, — слушать внимательно.

Tärkeätä on kuunnella huolellisesti.

Важно внимательно слушать.

Hän tykkää kuunnella radiota.

Ему нравится слушать радио.

He voivat vain kuunnella.

Они могли только слушать.

Sinun ei tarvitse kuunnella häntä.

Ты не должен выслушивать то, что он говорит.

En halua enää kuunnella valitustasi.

- Не хочу больше слушать твои жалобы.
- Я больше не хочу слушать твои жалобы.

Minun olisi pitänyt kuunnella sinua.

- Надо было мне тебя послушать.
- Я должен был тебя послушать.

Sinun olisi pitänyt kuunnella minua.

- Тебе следовало меня послушать.
- Вам следовало меня послушать.
- Надо было меня слушать.
- Надо было тебе меня слушать.
- Надо было вам меня слушать.

Minusta sinun pitäisi kuunnella minua.

- Я думаю, ты должен слушать меня.
- Я думаю, ты должен выслушать меня.

Tomin ei tarvinnut kuunnella Marya.

Тому было не обязательно слушать Мэри.

Onko sinulla aikaa kuunnella minua?

- У вас есть время, чтобы меня выслушать?
- У тебя есть время меня выслушать?
- У вас есть время меня выслушать?

Tomin orava tykkää kuunnella rokkia.

Белка Тома любит слушать рок.

Oli sietämätöntä kuunnella puhujan sekavaa jaarittelua.

Слушать бессвязные разглагольствования выступающего было мучительно.

Minun tyttäreni ei halua kuunnella minua.

- Моя дочь отказывается меня слушать.
- Моя дочь не желает меня слушать.
- Дочь не желает меня слушать.

Sinun täytyy kuunnella loppuun, mitä sanon.

Тебе придётся меня выслушать.

Minun olisi pitänyt kuunnella äitini sanoja.

Я должен был слушать слова моей матери.

Jos haluatte kuunnella, kerron teille yhden tarinan.

Если хотите послушать, расскажу вам одну сказку.

Tom ei edes yrittänyt kuunnella isänsä puheita.

Том и не пытается прислушиваться к тому, что говорит его отец.

Minun olisi pitänyt kuunnella mitä äitini sanoi.

Надо было мне слушать, что говорила моя мама.

- Mari on hyvä kuuntelija.
- Mari osaa kuunnella.

Мэри умеет слушать.

- Mikset halua kuunnella minua?
- Mikset sinä kuuntele minua?

- Почему ты не хочешь меня слушать?
- Почему ты не желаешь меня слушать?
- Почему вы не желаете меня слушать?
- Почему вы не хотите меня слушать?

- Sinun pitää kuunnella mitä vanhempasi sanovat.
- Sinun pitää totella vanhempiasi.

Ты должен слушаться своих родителей.

- Tom tykkää kuunnella musiikkia opiskellessaan.
- Tom pitää musiikin kuuntelusta, kun hän opiskelee.

Том любит слушать музыку, когда он занимается.

Tatoebassa sinun täytyy aina kuunnella konkareita. He kertovat sinulle mitä ei voi tehdä ja miksi. Ja sitten tee niin kuin he sanovat.

На Татоэбе ты должен всегда слушать опытных участников. Они расскажут тебе, что нельзя делать и почему. А потом сделай это.