Translation of "Englannissa" in Russian

Hän syntyi Englannissa.

Она родилась в Англии.

- Minä en ole koskaan ollut Englannissa.
- En ole koskaan ollut Englannissa.
- Minä en ole ikinä ollut Englannissa.
- En ole ikinä ollut Englannissa.
- Minä en ole milloinkaan ollut Englannissa.
- En ole milloinkaan ollut Englannissa.
- Minä en ole ollut koskaan Englannissa.
- En ole ollut koskaan Englannissa.
- Minä en ole ollut ikinä Englannissa.
- En ole ollut ikinä Englannissa.
- Minä en ole ollut milloinkaan Englannissa.
- En ole ollut milloinkaan Englannissa.

Я никогда не был в Англии.

- Englannissa on hyvin epävakaa sää.
- Sää muuttuu hyvin usein Englannissa.

В Англии погода меняется очень часто.

Minulla on ystävä Englannissa.

У меня есть друг в Англии.

Englannissa on monia lainasanoja ranskasta.

- В английском много заимствований из французского.
- Английский язык позаимствовал много слов из французского.

Tämä kirja on painettu Englannissa.

- Эта книга напечатана в Англии.
- Эта книга была напечатана в Англии.
- Эту книгу напечатали в Англии.

Englannissa ei ole sanaa "Zeitgeist".

В английском языке нет аналога слову "Zeitgeist".

Tämä kahvikuppi on valmistettu Englannissa.

Эта кофейная чашка сделана в Англии.

Ilmasto on täällä leudompi kuin Englannissa.

Климат здесь мягче, чем в Англии.

Hän on amerikkalainen, mutta asuu Englannissa.

Она американка, но живет в Англии.

Matemaattisessa englannissa ”quiver” on tietynlainen suunnattu verkko.

В математике колчан — это ориентированный граф.

Autan sinua ranskassa, jos sinä autat minua englannissa.

Я помогу тебе с твоим французским, если ты поможешь мне с моим английским.

Hän on Englannista, mutta on valtavan huono englannissa.

- Он из Англии, но очень плохо говорит по-английски.
- Он родом из Англии, но очень плохо говорит по-английски.

Vaikka hän on syntynyt Englannissa, hän puhuu hyvin huonosti englantia.

Хотя он родился в Англии, он очень плохо говорит по-английски.

Ole huolellinen: Englannissa kansallisuudet, viikonpäivät ja kielet kirjoitetaan isolla alkukirjaimella.

Будь внимателен: в английском названия национальностей, дней недели и языков пишутся с заглавной буквы.

- Ensi viikolla tähän aikaan olen Isossa-Britanniassa.
- Viikon päästä samaan aikaan olen Englannissa.

Через неделю я буду в Англии.

Eikö olisikin hienoa, jos englannissa olisi sukupuolineutraali pronomini pronominien ”he” tai ”she” sijasta.

Разве было бы не здорово, если бы гендерно-нейтральные местоимения для "он" или "она" существовали в английском языке?

- Ole varovainen: kirjoitamme kansallisuudet, viikonpäivät ja kielet englanniksi isolla alkukirjaimella.
- Ole huolellinen: Englannissa kansallisuudet, viikonpäivät ja kielet kirjoitetaan isolla alkukirjaimella.

Будьте внимательны: в английском языке названия национальностей, дней недели и языков пишутся с большой буквы.