Translation of "Vuodessa" in Portuguese

Vuodessa on kaksitoista kuukautta.

Um ano tem doze meses.

Vuodessa voi tapahtua paljon.

Muita coisa pode acontecer em um ano.

Kolmessa vuodessa voi tapahtua paljon.

Muita coisa pode acontecer em três anos.

Joulu on vain kerran vuodessa.

Nem todo dia é Domingo.

Tom tulee Bostoniin kerran vuodessa.

Tom vai à Boston uma vez por ano.

- Meidän täytyy käydä siellä vähintään kerran vuodessa!
- Meidän täytyy käydä tuolla vähintään kerran vuodessa!
- Meidän on käytävä siellä vähintään kerran vuodessa!
- Meidän on käytävä tuolla vähintään kerran vuodessa!

- Devemos ir lá ao menos uma vez ao ano.
- Nós devemos ir lá pelo menos uma vez por ano.

Hänen viulunsa vakuutus maksaa 200$ vuodessa.

O seguro do violino dele custa duzentos dólares por ano.

Kukin kantaa hedelmää vain muutaman päivän vuodessa.

Cada uma dá fruto apenas alguns dias por ano.

Jos sinulla olisi aikakone, missä vuodessa käivisit?

Se você tivesse uma máquina do tempo, que ano você visitaria?

Ranskan taitaminen kahdessa tai kolmessa vuodessa on vaikeaa.

É muito difícil dominar francês em dois ou três anos.

Tom pitää juhlat kaksi tai kolme kertaa vuodessa.

Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.

Ja se on tauti, joka voi tappaa 60 000 ihmistä vuodessa, jo pelkästään USA:ssa.

E a gripe é uma doença que pode matar 60.000 pessoas por ano somente nos EUA.

Harvat ajattelevat useammin kuin kahdesti tai kolmasti vuodessa: olen saavuttanut kansainvälistä mainetta ajattelemman kerran tai kahdesti viikossa.

Pouca gente pensa mais de duas ou três vezes por ano; eu me tornei internacionalmente famoso por pensar uma ou duas vezes por semana.