Translation of "Toistensa" in Portuguese

He pitivät toistensa käsistä kiinni.

Eles deram as mãos.

Ne eivät erityisemmin pidä toistensa seurasta.

Não se sentem à vontade com a companhia uns dos outros.

Juuret kietoutuvat toistensa yli. Syvää, tahmeaa mutaa.

As raízes crescem umas sobre as outras, entrelaçadas. Uma camada profunda de lama.

Olen varma, että ihmiskunnan kohtalona on asteittaisen kehittymisensä myötä hylätä eläinten syönti, aivan kuten raakalaisheimot lopettivat toistensa syömisen kohdattuaan sivistyneempää väkeä.

Eu não tenho nenhuma dúvida de que está no destino da raça humana, em sua gradual evolução, deixar de comer animais, e isso é tão certo quanto o fato de terem as tribos selvagens deixado de comer umas às outras quando entraram em contato com as mais civilizadas.