Translation of "Näistä" in Portuguese

Tunnistatko yhtään näistä koruista?

Você reconhece alguma dessas jóias?

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

Certo, então vou tentar retirar líquidos da salicórnia.

Mikä näistä on sinun kirjasi?

Qual é o seu livro?

Ötökät ja käärmeet pitävät näistä paikoista.

Este é o tipo de sítio de que bicharocos e cobras gostam.

Yritetäänkö saada nestettä näistä - vai siilikaktuksesta?

Tentamos tirar o líquido disto? Ou do cato-barril?

Pidän näistä vaatteista enemmän kuin noista.

Eu gosto destas roupas mais do que daquelas.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

E a deles também. Só ficando juntos poderão sobreviver às noites hostis de inverno.

Ja mitä mustemmaksi yö käy, sitä enemmän ihmeitä näistä vesistä paljastuu.

E, quanto mais escura a noite, mais maravilhas estas águas revelam.