Translation of "Kaikissa" in Portuguese

Kaikissa Maan elinympäristöissä -

Em todos os habitates da Terra,

Kaikissa sanakirjoissa on virheitä.

Todo dicionário contém erros.

Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

O alimento é uma parte importante de qualquer missão.

Niin maailma toimii. Sitä tapahtuu kaikissa tilanteissa.

É assim que o mundo funciona. E isto acontece em qualquer situação.

Sammakonkutua vai keihäskalastusta? Ruoka on tärkeää kaikissa tehtävissä.

Como as ovas de rã ou pesco com uma lança? O alimento é uma parte importante de qualquer missão.

- Niin ei aina ole.
- Se ei pidä paikkansa kaikissa tapauksissa.

Esse não é sempre o caso.