Translation of "Teet" in Polish

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä te teette?

Co robisz?

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?

Co robisz?

- Mitä varten teet tämän?
- Mistä syystä teet tämän?

Czemu Ty to robisz?

- Sinä teet minut iloiseksi.
- Sinä teet minut onnelliseksi.

Uszczęśliwiasz mnie.

Teet yhden asian.

Robisz jedno...

Mitä sä teet?

Co robisz?

Mitä teet talossani?

Co robisz w moim domu?

Mitä teet sunnuntaina?

Co robisz w niedzielę?

Jossa sinä teet päätökset.

to ty dokonujesz wyborów.

Teet liian kovasti töitä.

Pracujesz za ciężko.

Mitä teet vapaa-ajallasi?

Co robisz w czasie wolnym?

- Sellaista sattuu.
- Minkäs teet.

Zdarza się.

Mitä teet koulun jälkeen?

Co robisz po szkole?

Mitä sinä teet uudenvuodenpäivänä?

Co robisz w Nowy Rok?

Mitä sinä täällä teet?

Co tutaj robisz?

Herra Crouch, mitä sinä teet?

Panie Courch, co pan robi?

Mitä hemmettiä sinä teet täällä?

Co tu, u diabła, robisz?

- Miksi teet tämän?
- Miksi teet näin?
- Miksi te teette tämän?
- Miksi te teette näin?

Czemu Ty to robisz?

Pystymme tähän, mutta sinä teet päätökset.

Poradzimy sobie, ale wszystko zależy od ciebie.

Mitä teet? Halaatko itseäsi saadaksesi suolaa?

Co robisz? Wyciskasz z siebie poty, żeby mieć sól?

- Jos teet itse omat vaatteesi, säästät silkkaa rahaa.
- Jos teet itse omat vaatteesi, siitä syntyy säästöä.

Szyjąc ubrania samemu, oszczędzasz.

Sinun ei pitäisi polttaa kun teet töitä.

- Nie powinieneś palić, gdy pracujesz.
- Nie powinnaś palić, gdy pracujesz.

- Mitä ihmettä sinä teet täällä?
- Mitä ihmettä teet täällä?
- Mitä ihmettä teette täällä?
- Mitä ihmettä te teette täällä?

Co tu, u diabła, robisz?

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä sinä olet tekemässä?
- Mitä olette tekemässä?
- Mitä te olette tekemässä?

Co robisz?

Ei se mitä sanot vaan teet on mitä lasketaan.

Ważne są czyny, nie słowa.

On kuuma, se on rohkea päätös, mutta sinä teet päätökset. Mennään.

Jest gorąco, to odważna decyzja. Ale wy tu rządzicie, chodźmy.

- Missä olet työssä?
- Missä olet töissä?
- Missä työskentelet?
- Missä teet töitä?

- Gdzie pracujesz?
- Gdzie Ty pracujesz?

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sinä aiot valmistaa?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä aiot valmistaa?
- Mitä aiotte valmistaa?
- Mitä te aiotte valmistaa?
- Mitä valmistat?
- Mitä sinä valmistat?
- Mitä valmistatte?
- Mitä te valmistatte?

Co zrobisz?

Kun heräät, makaat pimeän luolan kivisellä lattialla. Hieman valoa loistaa ylhäältä. Erotat juuri ja juuri pari aukkoa, jotka johtavat ulos luolasta. Mitä teet nyt?

Budzisz się leżąc na skalistej podłodze ciemnej groty. Z góry sączy się delikatne światło. Możesz dostrzec jedynie kilka otworów prowadzących na zewnątrz jaskini. Co robisz teraz?