Translation of "Laskeutua" in Korean

Voin laskeutua suoraan alas jyrkännettä.

첫 번째는 로프로 곧장 하강하는 건데

On löydettävä toinen keino laskeutua.

그럼 다른 방법으로 내려가야겠네요

Haluat laskeutua alas köydellä. Selvä.

로프를 타고 내려가자고요? 좋습니다

Haluat siis laskeutua tästä alas kuiluun.

이 골짜기 아래로 로프를 타고 내려가자고요?

On aina jännittävää laskeutua käärmeen kuoppaan.

뱀 구덩이로 내려가는 건 언제나 흥분되네요

Ja yritän löytää keinon laskeutua alas.

그런 다음 아래로 내려갈 방법을 찾아보죠

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin -

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이

Yöllä kylmällä ilmalla on paikka, johon laskeutua.

밤이 되면 모든 찬 공기가 가라앉게 되는데

Meidän täytyy laskeutua alas vuorta pitkin löytääksemme Danan.

우린 이 산을 내려가 데이나를 찾아야 합니다

Sitten mennään. On aina jännittävää laskeutua käärmeen kuoppaan.

준비 다 됐습니다 뱀 구덩이로 내려가는 건 언제나 흥분되네요

Toinen vaihtoehto on laskeutua kalliota alas omaa köyttä pitkin.

다른 선택지는 그냥 제 로프를 이용해서 여기 묶은 다음 타고 내려가는 겁니다

Jos haluat lentää helikopterilla ja laskeutua köydellä, paina "vasen".

헬리콥터를 타서 로프를 타고 내려가시려면 '왼쪽'을 클릭하세요

Jos haluat lentää helikopterilla ja laskeutua köydellä, napauta"vasen".

헬리콥터를 타서 로프를 타고 내려가시려면 '왼쪽'을 탭하세요

Jos halua laskeutua alas, paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Jos haluat laskeutua alas, paina "oikea" ja sitten "OK"-painiketta.

로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Tai yritämme sitoa köyden johonkin, jotta voimme - laskeutua alas köydellä.

아니면 그냥 이 로프를 묶을 곳을 찾은 다음 타고 내려갈 수도 있죠

Jos haluat ylittää köydellä, napsauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napsauta "oikea".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 클릭하세요 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 클릭하세요

Jos haluat ylittää köydellä, napauta "vasen". Jos haluat laskeutua alas, napauta "oikea".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 탭하시고 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 탭하세요

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin - tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

자, 협곡 아래로 내려가서 저기 반짝이는 금속이 잔해가 맞는지 확인하려면 어느 쪽이 최선일까요?

Jos haluat lentää helikopterilla ja laskeutua köydellä, paina "vasen" - ja sitten "OK"-painiketta.

헬리콥터를 타서 로프로 내려가시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Jos haluat lentää helikopterilla ja laskeutua köydellä, paina "vasen" ja sitten "OK"-painiketta.

헬리콥터를 타서 로프로 내려가시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Tuolla on jotain. Näen sen kimaltavan. Ongelma on siinä, että kopteri ei voi laskeutua.

저 아래 뭔가 있는 게 확실해요 반짝이는 게 보여요 문제는 헬기가 착륙할 수 없다는 겁니다