Translation of "Suoraan" in Korean

Suoraan yläpuolella.

바로 위에 있네요

Suoraan sormenpäähän.

제 손가락 끝에 말이에요

Bear on suoraan edessämme.

바로 앞에 베어가 보인다

Päätietä pitkin suoraan keskustaan.

‎대로를 따라 시내로 직행하는 거죠

Laskeudummeko köydellä suoraan alas?

로프를 타고 곧장 내려갈까요?

Voin laskeutua suoraan alas jyrkännettä.

첫 번째는 로프로 곧장 하강하는 건데

Tuijotin uskomatonta olentoa suoraan silmiin.

‎저는 이 놀라운 생명체의 눈을 ‎지긋이 들여다봤죠

Sen nimi suoraan käännettynä on: "myrkkyhenkäys".

학명은 말 그대로 '독의 숨결'이죠

Kun informaatio on suoraan silmiemme edessä somessa,

정보가 SNS를 통해 눈 앞에 바로 있을 때

Eli kamerasysteemimme ei voi nähdä sitä suoraan.

그래서 카메라 시스템으로는 직접적으로 볼 수 없습니다.

Olisi todella helppoa kävellä suoraan reunan yli.

와, 하마터면 비탈로 그대로 걸어갈 뻔했네요!

Pennut aiheuttavat vauhkopaon. Gnuut tulevat suoraan naarasta kohti.

‎어린 사자들이 ‎누 떼를 달아나게 합니다 ‎바로 암사자를 향해서요

Ja menemme suoraan reunan yli alas hylyn luo.

이 절벽 끝에서 곧바로 잔해로 내려가죠

Laskeudummeko köydellä suoraan alas? Vai kiipeämmekö alas ilman köyttä?

로프를 타고 곧장 내려갈까요? 아니면 로프 없이 건너가 맨몸으로 내려갈까요?

Se raahautuu lammesta imeyttääkseen happea suoraan ilmasta. Viimein aurinko palaa.

‎녀석은 물 밖으로 나와 ‎공기 속 산소를 직접 흡수합니다 ‎마침내 태양이 돌아옵니다

Laskeutumalla pääsemme suoraan alas, mutta köydelle ei ole kunnon kiinnityspaikkaa.

로프를 타고 내려가면 저기로 곧장 내려갈 수 있어요 문제는 로프를 묶을 만한 곳이 마땅치 않다는 거예요