Translation of "Yrityksemme" in Japanese

Yrityksemme suunnittelee kemikaalitehtaan rakentamista Venäjälle.

- 私たちの会社は新しい化学工場をロシアに建設する計画をしている。
- わが社は新しい化学工場をロシアに建設することを計画している。

Meidän yrityksemme pääkonttori on Tokiossa.

我が社の本拠地は東京である。

Olet taidatkin tietää yrityksemme jo entuudestaan.

あなたは弊社のことを既にご存じかと思います。

Voisitko laittaa sivuillesi linkin meidän yrityksemme sivuille?

- あなたのページから、私どもの会社のサイトへリンクしていただけませんか。
- あなたのページに、私どもの会社のウェブリンクを貼り付けていただけませんか。

Minua hävettää sanoa tämä, mutta yrityksemme on konkurssin partaalla.

うちの会社は倒産寸前です。お恥ずかしい話ですが。

Meidän yrityksemme tarvitsee henkilön, joka on perehtynyt hyvin huipputeknolgiaan.

我々の会社は先端技術に精通した人を必要としている。