Translation of "Yksikään" in Japanese

Yksikään ei halua jättää parven turvaa.

‎群れの中が一番安全だからだ

Hänen tarkoilta silmiltään ei jäänyt yksikään virhe huomaamatta.

彼の鋭い目は一つとして誤りを見逃さなかった。

Kati on fiksumpi kuin yksikään toinen luokan oppilas.

ケイトはクラスのどの生徒よりも頭が良い。

Taistelun jälkeen ei yksikään teksasilainen ollut jäänyt eloon.

その戦いの後、テキサス人は誰一人生き残っていなかった。

Kuuntelimme tarkkaavaisesti, jotta yksikään sana ei jäisi kuulematta.

私たちは一言も聞き漏らさないように注意深く聞いていた。

Hänen mukaansa se tappaa enemmän - kuin yksikään muu käärmelaji -

ヘビ類で世界一の 人間の死者を出しています

Yksikään oppilas meidän luokassamme ei ole yhtä älykäs kuin Kate.

クラスのどの生徒もケイトほど頭が良くない。

- Kukaan tytöistä ei ole opiskelija.
- Yksikään tytöistä ei ole opiskelija.

その娘たちのだれも学生ではない。

Yksikään meistä ei ole sairastanut sitä aiemmin, eikä sitä vastaan ole rokotetta.

過去に感染した人も、ワクチンもありません。

- Jos vettä ei olisi, ei yksikään elollinen voisi elää.
- Jos vettä ei olisi, niin luontokappaleet eivät voisi elää.
- Jos vettä ei olisi, niin yksikään elollinen olento ei voisi elää.

- 水がなければ生物は生きていけないでしょう。
- 水がなければ、生物は生きられないだろう。
- 水がなければ、生き物は生存することができない。

Se on anturi, jota yksikään toukka ei voi paeta. Viidakko ryömii ja matelee öisin.

‎幼虫は絶体絶命だ ‎夜は虫たちも活動的だ

- Ketkään tytöistä eivät ole opiskelijoita.
- Kukaan tytöistä ei ole opiskelija.
- Yksikään tytöistä ei ole opiskelija.

その娘たちのだれも学生ではない。