Translation of "Taipuvainen" in Japanese

Hän on taipuvainen rakastumaan.

彼は惚れっぽい人だ。

Hän on taipuvainen suuttumaan vähäpätöisyyksistä.

彼は些細なことで腹をたてる傾向がある。

Hän on taipuvainen olemaan heikomman puolella.

彼は弱いグループに味方する傾向がある。