Translation of "Syvin" in Japanese

Järvi on syvin tässä lähiseuduilla.

湖はこの辺りが一番深い。

Tämä järvi on syvin Japanissa.

この湖は日本で一番深い。

Tämä järvi on Japanin syvin järvi.

この湖は日本でいちばん深い湖である。

- Sikäli kuin varmasti tiedän, järven syvin kohta on tässä.
- Tietääkseni järven syvin kohta on tässä.

私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。

- Järvi on syvin täällä päin.
- Järvi on syvimmillään tässä.

湖はここが一番深い。