Translation of "Sanottu" in Japanese

- Helpommin sanottu kuin tehty.
- Se on helpommin sanottu kuin tehty.

言うは易く行うは難し。

Niistä ei sanottu mitään.

‎答えが見つからないことも

Helpommin sanottu kuin tehty.

- 実行するより口で言うほうが容易だ。
- 口で言うのは実行するのよりやさしい。
- 口では大阪の城も建つ。
- 言うのはた易いが、行うのは難しい。
- 言うは易し、行うは難し。

Tämä niin sanottu kuoppakyy voi nähdä - ilman silmiä.

‎このクサリヘビの仲間は ‎目以外の器官で見る

Onko sinulle koskaan sanottu, että käytät paksulti meikkiä?

化粧が濃いって言われたことない?

On sanottu, että herra Jones on hyvä opettaja.

ジョーンズ氏はよい先生だといわれている。

On sanottu, että eräs suuri runoilija asui täällä.

ある偉大な詩人がここに住んでいたと言われていた。

Hah, niin sanottu 'kielletty musta magia' ei päde minuun!

ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！

- Raamatussa se on sanottu näin.
- Raamatussa se on kirjoitettu näin.

聖書にこう書いてある。