Translation of "Rikki" in Japanese

- Jääkaappimme on rikki.
- Meidän jääkaappimme on rikki.

- うちの冷蔵庫は故障している。
- うちの冷蔵庫が故障している。

Matkalaukkuni on rikki.

私の荷物が壊れています。

Tuo on rikki.

それは壊れている。

Televisio on rikki.

- テレビが故障した。
- テレビが壊れちゃったんだよ。

Tämä on rikki.

- これは壊れていました。
- これ、壊れてるよ。

Televisio meni rikki.

テレビが故障した。

Suihku on rikki.

- シャワーが壊れています。
- シャワーが壊れた。

- Minun kännykkäni laturi meni rikki.
- Kännykkäni laturi meni rikki.

携帯の充電器が壊れた。

- Tämä kone on rikki.
- Tämä laite on mennyt rikki.

- この機械は故障している。
- この機械は故障中だ。
- この機械は壊れている。

Nämä ovat kaikki rikki.

全部粉々だ

Ne ovat kaikki rikki.

１つ残らずだ

Asuntolan lämmitysjärjestelmä on rikki.

寮の暖房が故障してるんです。

Kirjoituskoneeni on mennyt rikki.

私のタイプライターは故障している。

Minun puhelin on rikki.

私の携帯、壊れてるの。

Tämä kello on rikki.

- この時計は壊れている。
- この時計、こわれてる。

- Ilmastointilaite on rikki.
- Ilmastointilaite on epäkunnossa.
- Ilmastointi on epäkunnossa.
- Ilmastointi on rikki.

そのエアコン壊れてるよ。

"Mitä tapahtui?" "Auto meni rikki."

「どうしたんだ」「車が故障したんだ」

Minun kelloni näyttää olevan rikki.

時計がどこか故障しているらしい。

Kaikki laatikon munat olivat rikki.

箱の中の卵はみな割れていた。

Voisitko tarkistaa onko puhelin rikki?

電話機が故障しているかどうか調べていただけますか。

Auton moottori meni rikki kesken matkaa.

途中で車のエンジンが故障した。

Mikä tuuri! Mitään ei mennyt rikki.

よかった！ 何も壊れてない。

Ambulanssi meni rikki keskellä vilkasta katua.

救急車がにぎやかな大通りの真ん中で故障した。

Tämä kone menee silloin tällöin rikki.

この機械は時々故障します。

- Ilmastointilaite on mennyt rikki.
- Ilmastointilaite on mennyt epäkuntoon.
- Ilmastointi on mennyt epäkuntoon.
- Ilmastointi on mennyt rikki.

クーラーが故障してしまった。

- Se auto hajosi.
- Se auto meni rikki.

その車は故障した。

- Jarru ei toimi enää.
- Se jarru ei toimi enää.
- Jarru meni rikki.
- Se jarru meni rikki.
- Jarru lopetti yhteistyön.
- Se jarru lopetti yhteistyön.
- Tiheikkö ei toimi enää.
- Se tiheikkö ei toimi enää.
- Loukku ei toimi enää.
- Se loukku ei toimi enää.
- Loukku meni rikki.
- Se loukku meni rikki.
- Se taivutin ei toimi enää.
- Taivutin ei toimi enää.
- Taivutin meni rikki.
- Se taivutin meni rikki.
- Levyntaivutin ei toimi enää.
- Se levyntaivutin ei toimi enää.
- Se levyntaivutin meni rikki.
- Levyntaivutin meni rikki.
- Se kulmauskone ei toimi enää.
- Kulmauskone ei toimi enää.
- Se kulmauskone meni rikki.
- Kulmauskone meni rikki.
- Se kanttikone ei toimi enää.
- Kanttikone ei toimi enää.
- Se kanttikone meni rikki.
- Kanttikone meni rikki.

ブレーキがきかなくなった。

- Kävipä säkä! Mikään ei menny rikki.
- Onni onnettomuudessa! Mitään ei mennyt rikki.
- Onni onnettomuudessa! Mitään ei särkynyt.

よかった！ 何も壊れてない。

Ne ovat viileitä, mutta mullin mallin ja rikki.

冷たいが あさられて割(わ)られた

Kone on ollut rikki jo viime kuusta saakka.

その機械は先月から故障している。

Jos se ei ole rikki, älä korjaa sitä.

壊れていないなら直すな。

- Tämä kone on rikki.
- Tämä kone on epäkunnossa.

- この機械は故障している。
- この機械は故障中だ。

- Ilmastointilaite on mennyt rikki.
- Ilmastointilaite on mennyt epäkuntoon.

クーラーが故障してしまった。

Miksiköhän mikään muu ei mene niin helposti rikki kuin kauniit asiat?

どうして綺麗なものほど壊れやすいんだろう。

- Tämä kello näyttää olevan rikki.
- Tässä kellossa vaikuttaa olevan jotain vikaa.

この時計はどこか故障しているらしい。

- Tämä puhelin on rikki.
- Tämä puhelin on epäkunnossa.
- Tämä puhelin ei toimi.

- この電話は故障中だよ。
- この電話は故障している。
- この電話はこわれています。