Translation of "Oikeuteen" in Japanese

Haastan sinut oikeuteen.

- 君をうったえるぞ。
- 訴えてやる！

Minä haastan sinut oikeuteen.

- お前を告訴するぞ。
- あなたを訴えます。

Hän vei asian oikeuteen.

- 彼女はその事件を裁判ざたにした。
- 彼女はそのことを裁判ざたにした。

Mary haastoi oman äitinsä oikeuteen.

メアリーは自分の母を訴えた。

Tuo mies joutuu oikeuteen ensi viikolla.

その男は来週裁判にかけられるでしょう。

- Hän vei asian oikeuteen.
- Hän nosti asiasta kanteen.

- 彼女はその事件を裁判ざたにした。
- 彼女はそのことを裁判ざたにした。