Translation of "Nosti" in Japanese

- Hän nosti kätensä.
- Hän nosti kättään.

彼は手を挙げた。

Hän nosti kätensä.

- 彼は両手をあげた。
- 彼は手を挙げた。

Se nosti sen uudelle tasolle.

‎彼女は常識を覆した

Kaupungintalon edustan leipuri nosti hintojaan.

市役所前のパン屋さんが値上げしてた。

Takeshi nosti kätensä kysyäkseen kysymyksen.

タケシは質問しようと手を上げた。

- Hän poimi tuhkakupin.
- Hän nosti tuhkakupin.

彼は灰皿を拾い上げた。

Taro nosti pankista 10 000 jeniä.

- 太郎は銀行から一万円引き出した。
- 太郎は銀行から１万円おろしました。

Pieni tyttö nosti painavan laatikon yhdellä kädellä.

その彼女は重い箱を片手で持ち上げた。

- Hän vei asian oikeuteen.
- Hän nosti asiasta kanteen.

- 彼女はその事件を裁判ざたにした。
- 彼女はそのことを裁判ざたにした。

- Hän viittasi esittääkseen kysymyksen.
- Hän nosti kätensä kysyäkseen kysymyksen.

彼女は質問をするために手を上げた。