Translation of "Meiän" in Japanese

- Suunnitelmamme epäonnistui.
- Meiän suunnitelma epäonnistu.

我々の計画は失敗した。

- Haluaisitko liittyä meidän joukkueeseemme?
- Haluuk sä liittyy meiän joukkueeseen?
- Haluuk sä liittyy meiän tiimiin?

私たちのチームに入りませんか。

- Liitytkö meidän klubiimme?
- Liityk sä meiän klubiin?

- クラブに入りませんか。
- 私たちのクラブに入らない？

- Meidän velvollisuutemme on auttaa.
- Meiän velvollisuus on auttaa.

助けるのが我々の義務だ。

- Joukkueemme pärjäsi todella hyvin.
- Meiän joukkue pärjäs tosi hyvin.

私達のチームはよくやった。

- Hän hylkäsi tarjouksemme.
- Hän kieltäytyi tarjouksestamme.
- Hän kieltäytyi meiän tarjouksesta.

彼は私たちの申し出を断った。

- Meidän koulussamme on yhdeksän luokkaa.
- Koulussamme on yhdeksän luokkaa.
- Meiän koulussa on yheksän luokkaa.

私たちの学校にはクラスが９つある。

- Tomi ja minä haluamme, että tulet kanssamme.
- Tomi ja mä halutaan, että sä tuut meiän kanssa.

トムも私も、君に一緒に来て欲しいんだ。