Translation of "Liittyy" in Japanese

- Se liittyy kieliopin periaatteisiin.
- Asiaan liittyy kieliopillisia periaatteita.

文法の原則が含まれている。

- Minun isäni liittyy jotenkin tuohon liikkeeseen.
- Minun isäni liittyy jotenkin tuohon firmaan.
- Isäni liittyy jotenkin tuohon liikkeeseen.
- Isäni liittyy jotenkin tuohon firmaan.

父はその会社にいくらかかんけいしている。

Mustasukkaisuuteen liittyy omistushaluisuus ja epäluottamus.

極端な嫉妬には 支配欲と不信がついて回ります

Se liittyy osaksi valtameren rytmiä,

‎海のリズムと一体化していく

- Haluaisitko liittyä meidän joukkueeseemme?
- Haluuk sä liittyy meiän joukkueeseen?
- Haluuk sä liittyy meiän tiimiin?

私たちのチームに入りませんか。

Mutta kuka liittyy kissan kaveriksi - lopulliseen kokoonpanoomme?

このどう猛なヒョウと 肩を並べるのは？

Erämaassa syömiseen liittyy vaaroja. Nyt olemme pulassa.

野生の物を食べるのは いつだって危険(きけん)だ

Mutta miten tämä liittyy näiden ihmisten työnkuvaan?

この作品が 人々の仕事に どう結びつくのでしょう？

Opin, miten simpukka liittyy merisiiliin - ja mustekala simpukkaan.

‎今ではトウカムリと ‎ウニやタコの関連性が分かる

En usko, että hän liittyy asiaan millään tavalla.

彼はこのことには関係ないと思う。

Kun sanoit huolehtivasi Mustista, tiesit että siihen liittyy vastuita.

あなたがスポットを世話するって言ったとき、そういった責任が生じるのは分かっていたはずでしょ。