Translation of "Kovalla" in Japanese

Radio on liian kovalla.

ラジオの音が大きすぎる。

Voit toteuttaa unelmasi kovalla työllä.

- 一生懸命働く事で夢を実現できる。
- 一生懸命働くことによって夢を実現することができる。
- 一生懸命努力することで夢を実現させることができるんだよ。
- 頑張ってやれば、夢を実現させることだってできるんだよ。

Hän kartutti omaisuutensa kovalla työllä.

- 彼は苦労して働いて財産をためた。
- 彼は一生懸命働いて財産を増やした。

Eikö sinusta täällä ole ilmastointi liian kovalla?

この部屋クーラーききすぎじゃないの。

Sinun ei ole pakko puhua niin kovalla äänellä.

- そんなに大声で話す必要はない。
- あなたはそんな大声で話す必要はない。
- そんなに大声出さなくていいよ。

- Tom lähti kotoa kovalla kiirellä.
- Tom lähti kotoaan kovassa kiireessä.

トムは慌てて家を出た。

- Autolla ajellessa on ihan huippua kuunnella lempimusaa kovalla.
- Lempimusiikkia kovalla kuunnellessa on ihan huippua ajella.
- On ihan parasta ajella autolla ja samalla kuunnella lujalla lempimusaa.

好きな音楽をガンガン聞きながらドライブするのが最高なんだよ。