Translation of "Koulutus" in Japanese

Koulutus alkaa kotona.

教育は家庭に始まる。

Siksi koulutus on erittäin tärkeä asia.

だからこそ教育が重要です

Koulutus ei ole vain pelkkää faktojen opettelua.

- 教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
- 教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。

Hän on mies, jolla on klassinen koulutus.

彼は古典の教育を受けている。

- Valttisi on hyvä koulutus.
- Sinulla on hyvän koulutuksen tuoma valtti.

- 君にはりっぱな教育を受けたという利点がある。
- あなたには立派な教育を受けたという利点がある。