Translation of "Katseensa" in Japanese

Hänen katseensa synkistyi.

彼女の目つきは陰気になった。

- Hän porasi katseensa naisen kasvoihin.
- Hänen katseensa porautui naisen kasvoihin.

彼は穴のあくほど彼女の顔を見た。

Hänen katseensa kertoo, että hän rakastaa sinua.

- 彼女が君を好きなのは彼女の目を見れば分かる。
- 彼女を見れば君を好きなことがまるわかりだよ。

- Hän katsoo aina tulevaan.
- Hän pitää aina katseensa käännettynä tulevaisuuteen.

彼はいつも未来に目をむけている。

Peloton mies vilkaisi gangstereita hänen katseensa täynnä vihaa ja halveksuntaa.

恐いもの知らずのその男は憎しみと軽蔑の目でやくざをちらりと見た。