Translation of "Herätin" in Japanese

Millaista unta näit kun herätin sinut?

僕が起こしたとき、どんな夢を見ていたの？

Mistä sinä näit unta, kun herätin sinut?

僕が起こしたとき、どんな夢を見ていたの？

Kun menin hänen luokseen, hän nukkui, mutta herätin hänet.

私が訪ねた時彼は寝ていたが、起こしてやった。

- Anteeksi, että menin herättämään sinut.
- Anteeksi, että herätin sinut.

- すみません、貴方を起こしてしまいましたね。
- ごめん、起こしちゃったね。

Kun menin käymään hänen luonaan, hän oli nukkumassa, mutta herätin hänet.

私が訪ねた時彼は寝ていたが、起こしてやった。