Translation of "Opettaja" in Italian

- Olen opettaja.
- Minä olen opettaja.

- Sono un insegnante.
- Sono un'insegnante.
- Sono insegnante.

"Oletko sinä opettaja?" "Kyllä, olen opettaja."

- "Sei un insegnante?" "Sì, lo sono."
- "Sei un'insegnante?" "Sì, lo sono."

Olen opettaja.

- Sono un insegnante.
- Faccio l'insegnante.

- Opettaja lukaa kirjaa.
- Opettaja lukaa kirjan.
- Opettaja lukaa sitä kirjaa.
- Opettaja lukaa sen kirjan.
- Se opettaja lukee kirjaa.
- Se opettaja lukee kirjan.
- Se opettaja lukee sitä kirjaa.
- Se opettaja lukee sen kirjan.

L'insegnante legge il libro.

- Tiedän että olette opettaja.
- Tiedän että olet opettaja.

- So che sei un insegnante.
- So che sei un'insegnante.
- So che sei un professore.
- So che sei una professoressa.
- So che sei un maestro.
- So che sei una maestra.

- Olet opettaja.
- Sinä olet opettaja.
- Sää oot ope.

- È una professoressa.
- Lei è una professoressa.
- È un insegnante.
- Sei un insegnante.
- Tu sei un insegnante.
- Sei un'insegnante.
- Tu sei un'insegnante.
- Sei un professore.
- Tu sei un professore.
- Sei una professoressa.
- Tu sei una professoressa.
- Lei è un insegnante.
- È un'insegnante.
- Lei è un'insegnante.
- È un professore.
- Lei è un professore.

- Haluaisin kovasti olla opettaja.
- Olisi ihanaa olla opettaja.

- Amerei essere un insegnante.
- Io amerei essere un insegnante.
- Amerei essere un'insegnante.
- Io amerei essere un'insegnante.

Isäni on opettaja.

- Mio padre è un insegnante.
- Mio padre è un professore.

Opettaja kirjoittaa taululle.

- L'insegnante scrive sulla lavagna.
- Il professore scrive sulla lavagna.
- La professoressa scrive sulla lavagna.

Tom on opettaja.

Tom è un insegnante.

Minä olin opettaja.

Ero insegnante.

Oletko sinä opettaja?

- È un insegnante?
- Sei un'insegnante?
- Tu sei un'insegnante?
- Sei un insegnante?
- Tu sei un insegnante?
- Sei un professore?
- Tu sei un professore?
- Sei una professoressa?
- Tu sei una professoressa?
- Lei è un insegnante?
- È un'insegnante?
- Lei è un'insegnante?
- È un professore?
- Lei è un professore?
- È una professoressa?
- Lei è una professoressa?

Tomista tuli opettaja.

- Tom è diventato un insegnante.
- Tom diventò un insegnante.
- Tom è diventato un professore.
- Tom diventò un professore.

En ole opettaja.

- Non sono un insegnante.
- Non sono un'insegnante.

Olen vain opettaja.

Sono soltanto un insegnante.

Hän on opettaja.

Lui è un insegnante.

Kokemus on paras opettaja.

L'esperienza è l'insegnante migliore.

Minun isoveljeni on opettaja.

Il mio fratello maggiore è un insegnante.

Tiedän että olet opettaja.

- So che sei un insegnante.
- So che sei un professore.

Opettaja oli pettynyt vastaukseeni.

- L'insegnante era deluso della mia risposta.
- L'insegnante era delusa della mia risposta.

Minulla oli hyvä opettaja.

Ho avuto un bravo professore.

Olet erittäin kärsivällinen opettaja.

- È un insegnante molto paziente.
- Siete un professore molto paziente.
- È un professore molto paziente.

Hän puhuu kuin opettaja.

- Parla come se fosse un insegnante.
- Lui parla come se fosse un insegnante.
- Parla come se fosse un professore.
- Lui parla come se fosse un professore.

Opettaja puhui roomalaisten rohkeudesta.

Il maestro parlò del valore dei Romani.

Tiedän olevani hyvä opettaja.

So di essere un buon insegnante.

- Haluan olla englannin opettaja isona.
- Minä haluan olla englannin opettaja isona.

Quando sarò grande voglio essere un insegnante di inglese.

Tom ei ole enää opettaja.

Tom non è più un insegnante.

En ymmärrä mitä opettaja sanoi.

- Non capisco quello che ha detto l'insegnante.
- Io non capisco quello che ha detto l'insegnante.
- Non capisco quello che ha detto il professore.
- Io non capisco quello che ha detto il professore.
- Non capisco quello che ha detto la professoressa.
- Io non capisco quello che ha detto la professoressa.

"Sinä olet Israelin opettaja," sanoi Jeesus.

"Tu sei l'insegnante di Israele", disse Gesù.

Lakkaa puhumasta kun opettaja tulee sisään.

- Smetti di parlare quando il professore entra.
- Quando il professore entra, smetti di parlare.

Opettaja kirjoitti liitutaululle englannin kielisiä lauseita.

- L'insegnante ha scritto delle frasi in inglese sulla lavagna.
- L'insegnante scrisse delle frasi in inglese sulla lavagna.

Ei tuo olekin opettaja sinun koulustasi?

- Non è un insegnante della tua scuola?
- Non è un'insegnante della tua scuola?
- Non è un insegnante della sua scuola?
- Non è un'insegnante della sua scuola?
- Non è un insegnante della vostra scuola?
- Non è un'insegnante della vostra scuola?

- Tom tahtoi opettajaksi.
- Tom halusi olla opettaja.

- Tom voleva essere un insegnante.
- Tom voleva essere un professore.

Tuo herra ei ole opettaja, hän on tohtori.

Quel signore non è un insegnante, è un dottore.

Nainen, joka puhuu parhaillaan tuon pojan kanssa, on opettaja.

La donna che conversa con quel ragazzo è insegnante.

- Hän on opettaja.
- Se on ope.
- Hän on ope.

- È un'insegnante.
- Lei è un'insegnante.

Tom on historian opettaja lukiossa ja osa-aikahuuliharpisti blues-bändissä.

Tom è un insegnante di storia di scuola superiore e un suonatore di armonica part-time in un gruppo blues.

Opettaja väitti, että hän saisi kolmessa kuukaudessa meidät kaikki puhumaan sujuvaa ranskaa.

- L'insegnante ha affermato che ci avrebbe fatto tutti parlare fluentemente il francese in tre mesi.
- L'insegnante ha affermato che lui ci avrebbe fatto tutti parlare fluentemente il francese in tre mesi.
- L'insegnante affermò che ci avrebbe fatto tutti parlare fluentemente il francese in tre mesi.
- L'insegnante affermò che lui ci avrebbe fatto tutti parlare fluentemente il francese in tre mesi.

Oppilaat nauroivat partaansa kun he näkivät, että opettaja oli pannut paitansa väärin päin päälle.

- Gli studenti hanno riso sotto i baffi quando hanno visto che l'insegnante si era messo il maglione al contrario.
- Gli studenti hanno riso sotto i baffi quando hanno visto che il professore si era messo il maglione al contrario.