Translation of "Menemme" in Italian

Me menemme.

- Andremo.
- Noi andremo.

- Menemme kirkkoon tänään illalla.
- Tänä iltana menemme kirkkoon.

Stasera andiamo in chiesa.

Joko menemme luolaan -

Perciò o scegliamo la caverna

Menemme tästä alas.

Dovremo scendere per di qua.

Menemme sieltä ulos.

Usciremo da lì. Vieni.

Menemme töihin maanalaisella.

- Andiamo al lavoro in metropolitana.
- Noi andiamo al lavoro in metropolitana.

Me menemme keskustaan.

- Stiamo andando in centro.
- Noi stiamo andando in centro.

Menemme alas kanjonin huipulle.

Sono sceso in cima al canyon.

Haluat, että menemme oikealle.

Ok, vuoi che vada a destra?

Menemme elokuviin. Tule mukaan.

Andiamo al cinema. Vieni con noi.

Minne me menemme nyt?

- Dove andiamo ora?
- Dove andiamo adesso?

- Me kävelemme.
- Menemme jalan.

Cammineremo.

Tarvitsemme valonlähteen, jos menemme tunneliin.

Se dobbiamo entrare lì, ci servirà una sorgente luminosa.

Menemme siis alas kohti metsää.

Ok, quindi andremo giù verso la foresta.

- Me menemme.
- Me olemme menossa.

- Stiamo andando.
- Noi stiamo andando.

Tänä iltana menemme syömään tiibetiläistä ruokaa.

Stasera andiamo a mangiare tibetano.

Ensi sunnuntaina menemme käymään setämme luona.

Visiteremo nostro zio domenica prossima.

Menemme ulos kohti tunnelin päässä olevaa valoa.

Seguiremo la luce in questa galleria, fino a uscirne.

Kanjonin suunnassa. Fiksua. Menemme siis siihen suuntaan.

verso il canyon a fessura. Bravo. Ok, andremo per di là. Andiamo.

Nyt kun tulet Ranskaan, me menemme Marseillesiin.

- Quando vieni in Francia, andremo a Marsiglia.
- Quando viene in Francia, andremo a Marsiglia.
- Quando venite in Francia, andremo a Marsiglia.

Hämäristä, kylmänkosteista paikoista löytyy hyvin ötököitä. Menemme sinne.

I luoghi bui e umidi sono perfetti per trovare animali striscianti. Dirigiamoci là.

Ja menemme suoraan reunan yli alas hylyn luo.

e poi andremo dritto al relitto, giù da questo bordo.

Tom ja minä menemme yhdessä kirkkoon joka sunnuntai.

- Io e Tom andiamo in chiesa assieme ogni domenica.
- Io e Tom andiamo in chiesa insieme ogni domenica.

- Tom ja minä olemme menossa naimisiin toukokuussa.
- Tom ja minä menemme naimisiin toukokuussa.

Io e Tom ci sposiamo a maggio.

- Mari ja minä menemme naimisiin elokuussa.
- Mari ja minä olemme menossa naimisiin elokuussa.

Io e Mary ci sposiamo ad agosto.