Translation of "Työ" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Työ" in a sentence and their italian translations:

Tehdään se työ.

Facciamo il lavoro.

Onko työ valmis?

Il lavoro è completato?

Työ on kesken.

Lavori in corso.

Työ on käytännössä tehty.

Il lavoro è praticamente finito.

Tomilla on hyvä työ.

- Tom ha un buon lavoro.
- Tom ha un buon impiego.

Se on kuitenkin työ.

- È sempre un lavoro.
- È ancora un lavoro.

Thanian työ on määräaikainen.

Il lavoro di Thania è temporaneo.

- On vaikeaa yhdistää työ ja huvi.
- On vaikeaa yhdistää työ ja hupi.

È difficile combinare gli affari con il piacere.

Annetaan luonnon tehdä työ puolestamme.

Ok, lasciamo fare alla natura.

Työ on niin turhauttavaa nykyään.

Il lavoro è così frustrante oggi.

Se on maailman paras työ!

È il miglior lavoro del mondo!

Tämä työ vaatii erityisiä kykyjä.

Questo lavoro richiede delle abilità specifiche.

Työ on käynyt vähitellen vaikeammaksi.

Pian piano il lavoro è diventato sempre più difficile.

Vuosien kova työ valui hukkaan.

Anni di sofferenze per nulla.

Onko tämä työ sinusta helppoa?

- Pensi che questo lavoro sia facile?
- Tu pensi che questo lavoro sia facile?
- Pensa che questo lavoro sia facile?
- Lei pensa che questo lavoro sia facile?
- Pensate che questo lavoro sia facile?
- Voi pensate che questo lavoro sia facile?

Tomilla on hyvin rasittava työ.

- Tom ha un lavoro molto stressante.
- Tom ha un impiego molto stressante.

Minulla on todella tylsä työ.

- Ho un lavoro molto noioso.
- Io ho un lavoro molto noioso.
- Ho un impiego molto noioso.
- Io ho un impiego molto noioso.

- Homma on hoidettu.
- Työ on tehty.

Il lavoro è completato.

Meidän täytyy tehdä työ yhdessä päivässä.

Dobbiamo fare il lavoro in un giorno.

- Tämä työ on jotenkin tylsää.
- Tämä homma on melko ikävää.
- Tämä työ on aika pitkästyttävää.

- Questo lavoro è piuttosto noioso.
- Questo impiego è piuttosto noioso.

Päivisin apua riittää, mutta työ ei lopu yölläkään.

Di giorno ci sono molti aiutanti, ma il lavoro non si ferma di notte.

Työ näytti ihan yksinkertaiselta, mutta vei minulta viikon.

Il lavoro pareva abbastanza semplice ma mi ha impegnato per una settimana.

En voi lähteä ennen kuin työ on tehty.

- Non posso partire prima che il lavoro sia completato.
- Io non posso partire prima che il lavoro sia completato.

Työ on niitä varten, joilla ei ole lahjoja.

Il lavoro è per quelli che non hanno talento.

Miten on mahdollista sovittaa yhteen työ ja henkilökohtainen elämä?

Come si fa a raggiungere un equilibrio tra lavoro e vita privata?

- Työtä ei ole vielä tehty.
- Työ on vielä kesken.

Il lavoro non è ancora finito.

Kuukausi oli kulunut, mutta työ ei ollut edennyt juuri lainkaan.

È passato un mese e i lavori sono quasi fermi.