Translation of "Rakastunut" in Hungarian

- Olenko minä rakastunut?
- Olenko rakastunut?

Szerelmes vagyok?

- Rakastuin sinuun.
- Minä rakastuin sinuun.
- Olen rakastunut sinuun.
- Minä olen rakastunut sinuun.

Beléd estem.

Tiedät, että olet rakastunut minuun.

Tudom, hogy szerelmes vagy belém.

- Rakastan häntä.
- Olen rakastunut häneen.

Szerelmes vagyok belé.

Vaikuttaa siltä, että hän on rakastunut veljeeni.

A jelek szerint szerelmes az öcsémbe.

- Kuulostanko siltä, että olen rakastunut?
- Kuulostanko rakastuneelta?

Úgy beszélek, mint aki szerelmes?

Et ole ainoa, joka on rakastunut Mariin.

Nem te vagy az egyetlen, aki szerelmes Mariába.

Maria ei ounastellutkaan, että hänen kirjekaverinsa ”Tom”, jonka kanssa hän oli viestitellyt kuukausien ajan netissä ja johon hän oli kertaakaan tapaamatta salaisesti rakastunut, oli oikeasti superälykäs orava.

Mária nem is gyanította, hogy "Tom", az ő levelező társa, akivel hónapok óta az interneten levelezett, és akit titkon szeretett anélkül, hogy egyszer is találkozott volna vele, tulajdonképpen egy szuper-intelligens mókus.