Translation of "Käyttävät" in Hungarian

Nämä sotilaat käyttävät siviilivaatteita.

- Ezek a katonák polgári ruhát viselnek.
- Ezek civilruhás katonák.

Monet lapset käyttävät niitä.

Sok srác hord ilyet.

He käyttävät sinua vain hyväkseen.

- Csak kihasználnak.
- Csak kihasználnak téged.

He käyttävät menetelmää nimeltä projisointi.

Ez az eljárás a vetítés.

Myös monet poliitikot käyttävät samaa taktiikkaa.

Ez egy olyan taktika, amit számos politikus használ.

Mutta jotkin eläimet käyttävät yötä edukseen. ÖISET VIIDAKOT

Ám egyes állatok előnyükre fordítják az éjszakát. ÉJSZAKA A DZSUNGELBEN

Tutkijat käyttävät sitä kuvatessaan kuinka tarttuva tauti on.

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

Mutta suurinosa netin kartoitustyökaluista kuten Google Maps, käyttävät yhä Mercatoria.

De a legtöbb internetes térkép, például a Google térképek még mindig használják a Mercatort.

Mutta jos pyritään esittämään jotain maailmankartalla, kartografit harvoin käyttävät mercatoria.

De ha valamit a világtérképen kell megjeleníteni, a térképészek ritkán használják a Mercator-vetületet.

Pientä osaa lukuun ottamatta kaikki käyttävät internetiä useammin kuin kerran viikossa.

Kevés kivételtől eltekintve mindenki több mint egy alkalommal használja az internetet.

Monet kunnat ovat vähentäneet kloorin määrää ja käyttävät tätä nykyä myös uv-valoa vesijohtoveden puhdistamiseen.

Sok önkormányzat csökkentette a klórozást, és most ultraibolya fényt is használ fertőtlenítésre a lakossági ivóvíz ellátásnál.