Examples of using "Enää" in a sentence and their hungarian translations:
Soha többet!
Már nem szeretlek.
A töltőm nem működött.
Már nem szeretlek.
- Már nem szeretlek.
- Én nem szeretlek többé.
- Nem szeretlek téged többė.
- Már nem szeretlek.
- Nem szeretlek már.
Soha többé!
Soha többet ne szólj hozzám!
Nem tudok tovább várni.
- Ne gyere ide többet!
- Ne jöjjön ide többet!
- Ne gyere ide többé!
Nem vagy többé gyerek.
Tom már nincs itt.
Tamás már nincs itt.
Ezt a későbbiekben nem nézem már el.
Soha többet ne hívj engem!
Jelenleg nincs szükségem pénzre. Egyáltalán nincs.
Akkor már nem bírtam megszökni.
Ebből elegem van.
- Már nincs rá szükségem.
- Nekem már nem kell.
Nem ismerlek többé!
Már nem tanulok franciát.
Nem iszik már.
- Már nem szeretlek.
- Nem szeretlek már.
Szétváltunk.
Már nem bízom benned.
Nem vagyunk már barátok.
A számítógépem már be sem kapcsol.
- Nem akarom tovább.
- Már nem akarom.
Nincs rá többé szükségem.
Már nem szeretem Tomit.
Már nem dolgozom.
- Soha ne gyere ide vissza!
- Soha többet ne gyere ide!
- Soha ne lássalak meg itt többször.
Nem szükséges többé azt tenni.
Soha többet ne viseld azt a nyakkendőt!
Vele. Én holnap nem leszek itt.
Már nem vagy gyerek.
Ő már nem egy gyerek.
Soha többé ne mondj hazugságot.
- Ő már nincs itt.
- Ő nincs már itt.
Már nem fáj a fejem.
Nem bírom ki ezt tovább.
Nem tudok így tovább élni.
Nem beszélek vele többé.
Többé nem bízhatok benned.
Elfogyott a vaj a hűtőszekrényből.
Már nem tudom, hogy mit tegyek.
Nem tudom ezt a fájdalmat tovább elviselni.
Soha többé nem fogom látni őt.
Nem bírom tovább ezt a hideget.
Ezt nem vagyok képes tovább elviselni.
Nem akarom többé a panaszkodásodat hallgatni.
Ezt meg ne próbáld még egyszer!
Most már nincs veszélyben.
- Már senki nem bízik Tomiban.
- Nincs már ember, aki hinne Tominak.
Nem fontos többé.
Tovább már nem szükséges.
Tomnak többé arra nem volt szüksége.
Tomi többé nem dolgozik itt.
Soha többet ne említsd azt!
Soha többet ne csináljuk ezt újra!
Már nincs rád szükségünk.
Ő már nem ott él.
Tom már nem a barátom.
Tom már nem szereti Máriát.
- Ő nincs már otthon.
- Nincs már itthon.
Nem táplálkozott és nem vadászott többé.
- Felejtsd el!
- Spongyát rá!
- Vedd úgy, hogy nem is mondtam!
- Verd ki a fejedből.
- Felejtős!
- Az felejtős!
- Ez felejtős!
- Azt el kell felejteni!
- Ezt el lehet felejteni!
- Ezt tessék elfelejteni!
- Ezt most felejtsd el!
Nem bírom már ezt a forróságot.
Már nem vagy a barátom.
Bár ne tennéd azt többé.
Nem akarok a továbbiakban senkinek sem problémát okozni.
Nem lehetünk többé barátok.
Soha többet nem fogok újra enni ebben az étteremben.
Soha többet nem fogsz engem itt újra látni!
Már csak három napunk maradt.
Miért nem törődik már velem?
Ehhez nem nagyon lehet ennél többet hozzáfűzni.
Az a törvény már nem hatályos.
Hetekig nem lesznek megint ilyen jó feltételek.
A hegyek már nem sokáig jelentenek biztonságot.
- Látni sem akarlak többé.
- Nem akarlak többé látni!
Senki sem látta többé őt.
Nem vagyok olyan erős már, mint egykor.
- Szeretjük egymást, de már nem élünk nemi életet.
- Szeretjük egymást, de már nem szeretkezünk.
Nem vagyok olyan kövér már, mint amilyen voltam.
Nem az az ember vagyok, aki valaha voltam.
De nemsokára már nem lesz ott az anyja, hogy megvédje.
Napfény híján nem tudnak élelmet előállítani.
Megígérem, hogy soha többé nem csinálom.
Tudom, hogy nem dolgozhat tovább.
Soha, de soha többet nem fogok veled találkozni.
Mostanában csöppet sem foglalkozik velem Tom.
Nem bírom tovább.
Úgy vélem, ez a város már nem olyan biztonságos, mint egykor.