Translation of "Voimia" in German

Saan voimia kolmesta asiasta. Saan voimia perheestäni.

Für mich sind das drei Dinge. Ich ziehe Kraft aus der Familie.

Saan voimia hyvistä ystävistäni -

Ich ziehe Kraft aus guten Freunden.

Hänellä on salattuja voimia.

Sie hat übersinnliche Kräfte.

Tällaisina aikoina mietin, mistä saan voimia.

Ich denke darüber nach, woraus ich meine Kraft ziehe.

Minulla ei ole voimia jatkaa yrittämistä.

Ich habe nicht die Kraft, es weiter zu versuchen.

Yksi ympäristö, jossa ehdottomasti tarvitaan voimia, on viidakko.

Nirgendwo braucht man seine Kraft so sehr wie im Dschungel.

Sen paino laskee, ja se menettää valtavasti voimia.

Er nimmt also ab und verliert enorm an Kraft.

Jin ja jang ovat ennemminkin toisiaan täydentäviä kuin vastakkaisia voimia.

Ying und Yang sind eher einander ergänzende als entgegengesetzte Kräfte.

- Kasvava lapsi, jolla ei näytä olevan paljon voimia, ehkä tarvitsee lääketieteen apua.
- Kasvava lapsi, joka ei vaikuta kovin energiseltä, saattaa tarvita lääkäriä.

Ein heranwachsendes Kind, welches nicht viel Energie zu haben scheint, braucht eventuell ärztliche Hilfe.