Translation of "Yksi" in German

- Yksi vielä!
- Yksi lisää!
- Yksi päälle!

Noch eins!

- Ota vain yksi.
- Ottakaa vain yksi.
- Ota ainoastaan yksi.
- Ottakaa ainoastaan yksi.

Nimm nur eines.

Yksi tarantula.

Eine Vogelspinne.

Yksi tappo -

Ein Riss...

Valitse yksi.

- Suche eines aus.
- Such dir eine aus.

Minulla on yksi koira ja yksi kissa.

Ich habe einen Hund und eine Katze.

- Yhden neliöjuuri on yksi.
- Ykkösen neliöjuuri on yksi.
- Neliöjuuri yhdestä on yksi.

Die Quadratwurzel von 1 ist 1.

Sieltä tulee yksi.

Schau, da kommt einer.

Yksi, kaksi, kolme.

Eins... zwei... drei.

Täällä on yksi.

Hier ist einer.

Heitetään yksi valotikku.

Ich werfe noch einen hinein.

Siinä on yksi.

Schau, da ist einer.

Yksi olut, kiitos.

Ein Bier bitte.

Yksi kokis, kiitos.

Eine Cola, bitte!

Hän yksi pelkuri.

Er ist ein großer Feigling.

Olen yksi tanssijoista.

Ich bin einer der Tänzer.

Yksi laukuistani puuttuu

Einer meiner Koffer fehlt.

Yksi matkalaukuistani puuttuu.

- Einer meiner Koffer ist verschwunden.
- Einer meiner Koffer fehlt!

- 10 plus 10 on 100.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yksi-nolla-nolla.

10 plus 10 ist 100.

- Kuinka paljon yksi laatikollinen on?
- Kuinka paljon yksi aski maksaa?
- Kuinka paljon yksi rasia maksaa?

Wie teuer ist eine Schachtel?

- Koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli vain yksi vesirokkotapaus.
- Siinä koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.
- Koulussa oli ainoastaan yksi vesirokkotapaus.

Es gab an der Schule nur einen Fall von Windpocken.

- Hän on yksi leukija.
- Hän on yksi leveilijä.
- Hän on yksi kerskuri.
- Hän on niin leuka.

Er ist so ein Angeber.

- Yksi sinun jarruvaloistasi on palanut.
- Yksi teidän jarruvaloistanne on palanut.

Eines deiner Bremslichter ist durchgebrannt.

- Hän haluaa olla yksi heistä.
- Hän haluaa olla yksi niistä.

Er will einer von ihnen sein.

- Kymmenen plus kymmenen on yhteensä sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtä kuin sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtä suuri kuin sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtäsuuri kuin sata.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtä kuin yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhteensä yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtä suuri kuin yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtäsuuri kuin yksi-nolla-nolla.

10 plus 10 ist 100.

Se on yksi suosikkijutuistani.

Das gehört zu meinen Lieblingsbeschäftigungen.

Se on yksi vaihtoehto.

Das wäre eine Möglichkeit.

Yksi niistä oli vakava.

Davon war eine schwer.

Pöydällä on yksi omena.

- Da liegt ein Apfel auf dem Tisch.
- Es liegt ein Apfel auf dem Schreibtisch.

Yksi koirista on elossa.

- Einer der Hunde lebt.
- Einer der Hunde ist lebendig.

Demokratia on yksi hallitusmuoto.

Demokratie ist eine Herrschaftsform.

Tulkaa sisään yksi kerrallaan.

Bitte treten Sie einzeln ein.

Otetaisiinko tässä yksi kuva?

Wollen wir hier ein Foto machen?

Hän on yksi naapureistani.

Er ist einer meiner Nachbarn.

Tom oli yksi potilaistani.

Tom war einer meiner Patienten.

Neliöjuuri yhdestä on yksi.

Die Quadratwurzel von 1 ist 1.

Tomilla on yksi niistä.

Tom hat einen von denen.

Se on yksi selitys.

Das ist eine Erklärung.

Oli vain yksi ongelma.

Es gab nur ein Problem.

On yksi pieni ongelma.

Es gibt da ein kleines Problem.

On vain yksi ongelma.

Es gibt da bloß ein Problem.

On vielä yksi mahdollisuus.

Es gibt noch eine Möglichkeit.

Minulla olisi yksi pyyntö.

- Tust du mir einen Gefallen?
- Ich hätte eine Bitte.

Hänellä on yksi lapsi.

Er hat ein Kind.

Tomi oli yksi uhreista.

Tom war eins der Opfer.

Minulla on yksi poika.

Ich habe einen Sohn.

Hänellä oli yksi tytär.

Er hatte eine Tochter.

Yksi vastauksista on oikein.

Eine der Antworten ist richtig.

Olen yksi Tomin veljistä.

Ich bin einer von Toms Brüdern.

Paljonko yksi oluttölkki maksaa?

Was kostet eine Dose Bier?

- Ryhmällä on vain yksi aliryhmä.
- Sillä ryhmällä on vain yksi aliryhmä.

Die Gruppe hat nur eine Untergruppe.

- Tom on yksi läheisimmistä ystävistäni.
- Tom on yksi minun läheisimmistä ystävistäni.

Tom ist einer meiner engsten Freunde.

- Pariisi on yksi suurimmista kaupungeista maailmassa.
- Pariisi on yksi maailman suurimmista kaupungeista.

- Paris ist eine der größten Städte in der Welt.
- Paris ist eine der größten Städte der Welt.

- Minulla on sisko ja veli.
- Minulla on yksi sisko ja yksi veli.

Ich habe eine Schwester und einen Bruder.

- Cuzco on yksi maailman kiinnostavimmista paikoista.
- Cuzco on yksi maailman mielenkiintoisimmista paikoista.

Cuzco ist einer der interessantesten Orte der Welt.

- Se on yksi maailman saastuneimmista kaupungeista.
- Tuo on yksi maailman saastuneimmista kaupungeista.

Das ist eine der schmutzigsten Städte der Welt.

- Tässä kaupungissa on vain yksi asema.
- Tässä kaupungissa on ainoastaan yksi asema.

In dieser Stadt gibt es nur einen Bahnhof.

Kaksi silmukkaa. Yksi toisen eteen.

Zwei Schlaufen, eine vor die andere.

Yksi pentu on joutunut erilleen.

Ein Junges ist zurückgeblieben.

Oli paikka nimeltä Keskus yksi.

Es gab da ein Zentrum eins.

Yksi minuutti on kuusikymmentä sekuntia.

Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.

Hajuaisti on yksi viidestä aistista.

Der Geruchssinn ist einer der fünf Sinne.

Käy hakemassa yksi tuoli naapurihuoneesta.

- Holt bitte einen Stuhl aus dem Nebenraum.
- Hole aus dem Nebenzimmer bitte einen Stuhl!
- Hole bitte einen Stuhl aus dem Nebenzimmer!
- Geh und hole einen Stuhl aus dem nächsten Zimmer, bitte.

He kuolivat yksi toisensa jälkeen.

Sie sind einer nach dem anderen umgekommen.

Hänellä on vielä yksi poika.

Er hat noch einen Sohn.

Ei yksi pääsky kesää tee.

- Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling.
- Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.

Yksi kolmannes yhdeksästä on kolme.

Ein Drittel von neun ist drei.

Yksi dollari vastaa 110 jeniä.

Ein Dollar entspricht 110 Yen.

Tom on yksi läheisimmistä ystävistäni.

Tom ist einer meiner engsten Freunde.

Anna minulle vielä yksi mahdollisuus!

Gib mir nur noch eine Chance!

Bussit lähtivät yksi toisensa perään.

Die Busse fuhren einer nach dem anderen ab.

Meillä on vain yksi mahdollisuus.

Wir haben nur eine Chance.

Tom on yksi iso pelkuri.

Tom ist ein großer Feigling.

Yksi lippu maksaa viisisataa jeniä.

Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.

Miten olisi vielä yksi olut?

Wie wär’s mit noch einem Bier?

Meillä oli vain yksi mahdollisuus.

Wir hatten nur eine Chance.

Minusta se on yksi mahdollisuus.

Ich denke, es ist eine Möglichkeit.

Yksi heistä löi minua selkään.

Einer von ihnen schlug mir auf den Rücken.

Minulla on yksi vihreä paita.

Ich habe ein grünes Hemd.

Mutta on vielä yksi mahdollisuus.

Aber es gibt noch eine weitere Möglichkeit.

Minulla on vielä yksi kysymys.

Ich habe noch eine Frage.

On vain yksi tapa elää.

Es gibt nur eine Art zu leben.

Yksi kruunu ja viisikymmentä äyriä.

Eine Krone und fünfzig Öre.