Translation of "Toivo" in German

- Toivo, kun elät!
- Toivo eläessäsi!

Hoffe, solange Du lebst!

Toivo jotain.

Wünsche etwas.

Toivo ei ole strategia.

Hoffnung ist keine Strategie.

Se on minun ainoa toivo.

Das ist meine einzige Hoffnung.

Toivo on kävelykeppi, kehdosta kalmoksi.

Die Hoffnung ist der Wanderstab, von der Wiege bis zum Grab.

Sen ainoa toivo on tuppautua uroiden joukkoon.

Seine einzige Hoffnung ist ein Platz bei den anderen.

Kokeneena se on lauman paras toivo saaliin saamisesta.

Mit ihrer Erfahrung hat sie die beste Chance auf Beute.

Vanha mies kertoi lapsenlapselleen: "Poikaseni, sisällämme raivoaa kahden suden taistelu. Toinen on paha: viha, kateus, ahneus, kauna, alempiarvoisuuden tunne, valheet ja ylimielisyys. Toinen puolestaan on hyvä: ilo, rauha, rakkaus, toivo, nöyryys, ystävällisyys, myötämielisyys ja totuus." Poika tuumi hetken ja kysyi: "Vaari, kumpi susi voittaa?" Ukko vastasi hiljaa: "Se jota ruokitaan."

Ein alter Mann sagte zu seinem Enkel: "Junge, in uns allen gibt es einen Kampf zwischen zwei Wölfen. Einer ist böse. Er ist voller Zorn, Eifersucht, Gier, Verbitterung, Minderwertigkeitsgefühlen, Lügen und Egoismus. Der andere ist gut. Er ist voller Freude, Frieden, Liebe, Hoffnung, Demut, Freundlichkeit, Einfühlungsvermögen und Wahrheit." Der Junge dachte darüber nach und fragte: "Großvater, welcher Wolf wird gewinnen?" Der alte Mann antwortete leise: "Der, den du fütterst."