Translation of "Tietoa" in German

- Älä päästä tätä tietoa vuotamaan.
- Älkää päästäkö tätä tietoa vuotamaan.

Lass nichts von dieser Information verlauten.

Tom salasi tärkeää tietoa.

Tom verschwieg wichtige Informationen.

Onko sinulla tarpeeksi tietoa jatkaaksesi?

- Hast du genug Informationen, um weitermachen zu können?
- Haben Sie genug Informationen, um weitermachen zu können?
- Habt ihr genug Informationen, um weitermachen zu können?

Sanan alkuperästä ei ole tietoa.

Der Ursprung dieses Wortes ist unbekannt.

Valokuitukaapelit voivat siirtää valtavat määrät tietoa.

Glasfaserkabel können riesige Mengen von Informationen transportieren.

Tomilla ei ollut tietoa että Mary oli sairaana.

Tom wusste nichts davon, dass Mary krank war.

Meillä ei ole vielä tarpeeksi tietoa päätöksen tekemiseen.

- Wir verfügen noch nicht über genug Informationen, um eine Entscheidung zu treffen.
- Wir besitzen noch nicht ausreichend Informationen, um eine Entscheidung zu treffen.

Silloin ei tarvitsisi luottaa köyteen, jonka iästä ei ole tietoa.

Dazu brauche ich kein Seil, das wer weiß wie lange schon hier hängt.

On yksi asia hankkia tietoa; on aivan toinen sitä soveltaa.

Wissen erwerben ist das Eine; es anwenden, ist etwas ganz Anderes.