Translation of "Parin" in German

Ostin parin kenkiä.

Ich habe ein Paar Schuhe gekauft.

Anteeksi se parin päivän takainen.

- Das letztens tut mir leid!
- Tut mir leid wegen neulich!
- Was letztens passiert ist, tut mir leid!

Pappi siunasi onnellisen parin avioliiton.

Der Priester segnete die Heirat des glücklichen Paars.

Tomi perusti parin kaverin kanssa bändin.

Tom gründete mit einigen Freunden eine Musikgruppe.

Ajattelin tulla Japaniin taas parin vuoden päästä.

Ich glaube, in ein paar Jahren wird er wieder in Japan sein.

Leopardin suu oli ehkä parin sentin päässä korvastani,

Sein Maul war wahrscheinlich weniger als zwei Zentimeter neben meinem rechten Ohr.

18 VUOTTA MYÖHEMMIN Elämäni oli helvettiä parin vuoden ajan.

Ich habe zwei Jahre der Hölle durchgemacht.

- Hän on takaisin muutamassa minuutissa.
- Hän tulee takaisin parin minuutin kuluttua.

- Sie ist in ein paar Minuten wieder da.
- Sie kommt in ein paar Minuten zurück.

Minulla on koe parin minuutin päästä ja minä mokaan sen varmasti.

In ein paar Minuten habe ich eine Prüfung, und ich werde bestimmt durchfallen.

Melkein kaikki amerikkalaiset TV-sarjat viimeisen parin vuoden ajalta olivat homoseksuaalien kirjoittamia.

Fast alle amerikanischen Fernsehserien der letzten Jahre wurden von Homosexuellen geschrieben.

- Anteeksi se parin päivän takainen.
- Olen hirvittävän pahoillani siitä muutaman päivän takaisesta.

Was letztens passiert ist, tut mir leid!

Minulla ei ole mitään odottamista vastaan, mutta parin tunnin odottelun perästä alan vähitellen tulla kärsimättömäksi.

Ich habe ja nichts dagegen zu warten, aber nach zwei Stunden verspüre ich begreiflicherweise eine gewisse Ungeduld.