Translation of "Pahinta" in German

Tomi pelkäsi pahinta.

Tom befürchtete das Schlimmste.

Meidän täytyy odottaa pahinta.

Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.

Pahinta kesässä on lämpö.

Das Schlimmste am Sommer ist die Hitze.

Pahinta kesässä on kuumuus.

Das Schlimmste am Sommer ist die Hitze.

Mietitään mikä on pahinta mitä voi tapahtua.

- Lass uns über das Schlimmste, das passieren könnte, nachdenken.
- Überlegen wir einmal, was schlimmstenfalls passieren kann!

Lapsen menettäminen on pahinta, mitä voi kokea.

Ein Kind zu verlieren, ist das Schlimmste, was man durchmachen kann.

Miehelle parasta maailmassa on valita hyvä vaimo ja pahinta on vahingossa valita sopimaton.

Für einen Mann ist das Beste auf der Welt, eine gute Frau zu finden, das Schlimmste, irrtümlich eine zu wählen, die schlecht zu ihm passt.

"Pinokkio-parka, olen pahoillani puolestasi." "Miksi?" "Koska olet marionetti ja mikä pahinta, sinulla on puinen pää."

„Armer Pinocchio! Du tust mir leid!“ – „Warum denn?“ – „Weil du eine Marionette bist und weil du, schlimmer noch, einen Holzkopf hast.“