Translation of "Mukanasi" in German

- Sinulla ei varmaankaan satu olemaan puukkoa mukanasi?
- Ei sinulla sattuisi olemaan veistä mukanasi?

Du hast wohl nicht zufällig ein Messer dabei, oder?

Tiedätkö mitä sinun tarvitsee tuoda mukanasi?

- Weißt du, was du mitbringen musst?
- Wissen Sie, was Sie mitbringen müssen?
- Wisst ihr, was ihr mitbringen müsst?

Kuinka paljon rahaa sinulla on nyt mukanasi?

Wie viel Geld hast du jetzt dabei?

- En aivan pysy mukanasi.
- En nyt pysy ihan kärryillä.

- Ich kann Ihnen nicht ganz folgen.
- Ich kann dir nicht ganz folgen.
- Ich kann euch nicht ganz folgen.