Translation of "Meneväsi" in German

Voisitko kuvitella meneväsi lomalle yksinäsi?

Könntest du dir vorstellen, allein in den Urlaub zu fahren?

Luuletko meneväsi enää koskaan naimisiin?

- Glaubst du, dass du je wieder heiraten wirst?
- Glauben Sie, dass Sie je wieder heiraten werden?

- Suunnitteletko käyväsi ulkomailla?
- Suunnitteletko meneväsi ulkomaille?

- Planst du ins Ausland zu gehen?
- Hast du vor, ins Ausland zu gehen?