Translation of "Mahtava" in German

- Onpa upea ajatus!
- Upea idea!
- Mahtava idea!
- Mahtava ajatus!
- Onpa mahtava ajatus!

- Das ist eine großartige Idee.
- Das ist eine ausgezeichnete Idee.
- Das ist ein großartiger Einfall.
- Das ist aber eine gute Idee!

Tomi on mahtava.

Tom ist unglaublich.

Pyykkikone on mahtava keksintö.

- Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.
- Die Waschmaschine ist eine wunderbare Erfindung.

- Olit upea!
- Olit mahtava!

Du warst großartig!

Sinulla on mahtava työ.

Du hast einen tollen Job.

Tom on aivan mahtava.

Tom ist eine Wucht.

Sinun perheesi on mahtava.

Deine Familie ist phantastisch.

Hänellä on edessään mahtava tulevaisuus.

Sie hat eine große Zukunft vor sich.

Olipa kerran Kreikassa mahtava kuningas.

Es war einmal ein großer König, der lebte in Griechenland.

Tämä mahtava katedraali rakennettiin keskiajalla.

- Diese prächtige Kathedrale stammt aus dem Mittelalter.
- Diese herrliche Kathedrale stammt aus dem Mittelalter.

Ulkomailla opiskelu on varmasti mahtava kokemus.

Das Studium im Ausland wird bestimmt eine ausgezeichnete Erfahrung.

- Hän oli upea!
- Hän oli mahtava!

Er war super.

Olipa kerran mahtava kuningas, joka asui Kreikassa.

Es war einmal ein großer König, der lebte in Griechenland.

- Boston on mahtava paikka.
- Boston on ihana.

- Boston ist großartig.
- Boston ist der Hammer!

- Hänellä on hyvä huumorintaju.
- Hänellä on mahtava huumorintaju.

Er hat einen guten Sinn für Humor.

- Berliini on übersiisti.
- Berliini on upea.
- Berliini on mahtava.

Berlin ist dufte.

Pelkkä musiikki ei riittänyt ilmaisemaan hänen tunteitaan. Siihen tarvittiin mahtava kuoro!

Die Musik allein genügte nicht, um seinen Gefühlen Ausdruck zu verleihen. Ein gewaltiger Chor musste her!

- Tom on mahtava näyttelijä.
- Tom on upea näyttelijä.
- Tom on erinomainen näyttelijä.

Tom ist ein sehr guter Schauspieler.

Olit mahtava kumppani tällä matkalla - ja päätöksesi auttoi meitä pysymään turvassa vastamyrkyn löytämiseksi.

Du warst auf dieser Mission ein toller Partner und durch deine Entscheidungen konnten wir das Gegengift sicher finden.

Epäilyksen päivinä, isänmaani kohtaloa painostavina tuskaisina päivinä olet ainoa tukeni, minun lohtuni, oi sinä suuri, mahtava, tosi ja vapaa venäjän kieli!

In den Tagen des Zweifels, in den Tagen des schmerzhaften Grübelns über das Schicksal meines Vaterlandes bist du meine einzige Stütze, mein einziger Halt, oh große, mächtige, wahrhaftige und freie russische Sprache!