Translation of "Lahjakas" in German

Sinä olet lahjakas.

Du bist begabt.

Artisti on lahjakas.

Der Künstler ist begabt.

Tomi on lahjakas lapsi.

Tom ist ein begabtes Kind.

Hän on lahjakas nuori ohjaaja.

- Er ist ein talentierter junger Direktor.
- Er ist ein talentierter junger Regisseur.

Jokainen perheessämme on kielellisesti lahjakas.

In unserer Familie sind alle sprachbegabt.

Lyhyesti sanottuna hän on lahjakas mies.

Er ist kurzum ein Mann von großem Können.

Tomi on todella lahjakas, eikö olekin?

Tom ist sehr talentiert, nicht wahr?

- Olet todella lahjakas.
- Olette todella lahjakkaita.

Du hast wirklich Talent.

Olen samaa mieltä kanssasi että näyttelijä on lahjakas.

Ich stimme dir zu, dass der Schauspieler sehr talentiert ist.

Lahjakas nuori shakkipelaaja on hyvin rohkea. Hän tarkoituksella jättää alueen auki, on haavoittuvainen, ja tekee shakkimatin juuri silloin kuin vastustaja vähiten sitä osaa odottaa.

Der talentierte junge Schachspieler ist sehr kühn. Er setzt sich absichtlich einem Angriff aus, macht sich verwundbar und setzt dann seinen Gegner matt, wenn dieser es am wenigsten erwartet.