Translation of "Ilmaa" in German

- Kuolisimme ilman ilmaa.
- Me kuolisimme ilman ilmaa.

- Ohne Luft stürben wir.
- Ohne Luft würden wir sterben.

Anna liekeille ilmaa.

Die Flammen brauchen Luft.

Tarvitsen raitista ilmaa.

- Ich brauche etwas frische Luft.
- Ich muss Luft schöpfen.

Tunneli, jossa virtaa ilmaa, vai tunneli, jossa ei virtaa ilmaa?

Der Tunnel mit dem Luftzug, oder der Tunnel ohne Luftzug?

Raikasta ilmaa ja auringonpaistetta.

Frische Luft und den Sonnenschein im Gesicht.

Päästäisitkö raitista ilmaa sisään.

Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein.

Avaruudessa ei ole ilmaa.

Im Weltraum gibt es keine Luft.

- Emme voi elää ilman ilmaa.
- Me emme voi elää ilman ilmaa.

Wir können nicht ohne Luft leben.

Sen suun aistielimet maistavat ilmaa.

Die Rezeptoren in seinem Maul schmecken die Luft.

Emme voi elää ilman ilmaa.

Wir können nicht ohne Luft leben.

Täällä taas tuntuu olevan lämpimämpää ilmaa,

Hier fühlt die Luft sich wärmer an.

Ettekö haluaisi haukata vähän raitista ilmaa?

Wollen Sie nicht etwas frische Luft schnappen?

Tekisi mieleni haukata vähän raitista ilmaa.

Ich hätte Lust, ein wenig frische Luft zu schnappen.

Kylmää ilmaa tuntuu tulevan - tästä tunnelin haarasta.

Ich kann spüren, wie kalte Luft aus diesem Tunnel kommt.

Täällä on lämpimämpää ilmaa, ja minua paleltaa.

Hier fühlt die Luft sich wärmer an und mir ist ziemlich kalt.

Vesi on 50 astetta ympäröivää ilmaa lämpimämpää.

Das Wasser ist 50 Grad wärmer als die Luft der Umgebung.

Tämän auton renkaissa ei ole tarpeeksi ilmaa.

Die Reifen dieses Autos haben nicht genügend Luft.

Jos ei olisi ilmaa, mikään olento ei pystyisi elämään.

Kein Wesen kann ohne Luft leben.

Jos ilmaa ei olisi, ihmiset eivät voisi elää edes kymmentä minuuttia.

Gäbe es keine Luft, so könnte der Mensch nicht einmal zehn Minuten leben.