Translation of "Samassa" in German

- Olemme töissä samassa sairaalassa.
- Työskentelemme samassa sairaalassa.

Wir arbeiten im selben Krankenhaus.

Nukuimme samassa huoneessa.

- Wir schliefen im selben Zimmer.
- Wir schliefen in demselben Zimmer.

Aloitetaan työ samassa.

- Beginnen wir sofort mit der Arbeit.
- Lasst uns sofort mit der Arbeit anfangen.

Hän sattui olemaan samassa junassa.

Er war zufällig im selben Zug.

Opiskelin Tomin kanssa samassa yliopistossa.

Ich habe mit Tom zusammen studiert.

- Asumme vierekkäisissä asunnoissa.
- Asumme ihan vierekkäin samassa rakennuksessa.
- Asumme ihan vierekkäin samassa kerrostalossa.

Wir wohnten Tür an Tür.

- Tom ja Mary työskentelevät samassa toimistossa.
- Tom ja Mary ovat töissä samassa toimistossa.

Tom und Mary arbeiten im selben Büro.

Tomi ja Mari asuvat samassa talossa.

Tom und Maria wohnen in demselben Haus.

Lopettakaa tappeleminen. Olemme tässä kaikki samassa joukkueessa.

Hört auf, euch zu streiten! Wir stehen hier alle auf der gleichen Seite.

Tom on alemmalla luokalla samassa lukiossa kuin minä.

Tom ist auf der Oberschule unter mir.

- Käyn samaa lukiota kuin Tom.
- Tom ja minä olemme samassa lukiossa.

- Tom und ich gehen auf dieselbe Oberschule.
- Tom und ich besuchen dieselbe Oberschule.

- Asun edelleen samassa kaupungissa, jossa synnyin.
- Minä asun edelleen samassa kaupungissa, jossa synnyin.
- Asun edelleen siinä kaupungissa, jossa synnyin.
- Minä asun edelleen siinä kaupungissa, jossa synnyin.

Ich lebe noch immer in meinem Geburtsort.