Translation of "Vanhat" in French

Vanhat tavat häviävät vähitellen.

Les vieilles coutumes sont progressivement détruites.

Vanhat ihmiset ansaitsevat kunnioitusta.

Les personnes âgées méritent du respect.

Vanhat säännöt eivät sovellu.

Les anciennes règles ne s'appliquent pas.

Vanhat ystävät ottivat yhteyttä minuun.

De vieux amis m'ont requis.

Vanhat kaivostikkaat - ovat tätä seinämää vasten.

Il y a une vieille échelle contre le mur.

Hän antoi minulle nämä vanhat kolikot.

Elle m'a donné ces vieilles pièces.

Kuinka ihania vanhat, hyvät päivät olivatkaan.

Comme c'était bien autrefois.

En ole varma, kuinka vanhat ne ovat.

J'ignore depuis quand elle est là.

Kuin valtavat vedenalaiset aivot, jotka olivat miljoonia vuosia vanhat.

C'est un cerveau sous-marin qui œuvre depuis des millions d'années.

- En usko silmiäni.
- En voi uskoa silmiäni.
- Mitä vanhat silmäni näkevät?!

Je n'en crois pas mes yeux.

Tuo on sellainen korkea vuori, jonne vanhat ihmiset eivät voi kiivetä.

C'est une montagne si haute que les vieilles personnes ne peuvent y grimper.