Translation of "Päivät" in French

Päivät pitenevät.

Les jours s'allongent.

Päivät pitenevät ja pitenevät.

Les jours sont de plus en plus longs.

Päivät ovat tulossa yhä lämpimämmiksi.

Les jours sont plus en plus chauds.

Kuinka ihania vanhat, hyvät päivät olivatkaan.

Comme c'était bien autrefois.

Päivät pitkät istuminen ei tee hyvää.

- Rester assis toute la journée n'est pas bon pour toi.
- Être assis toute la journée n'est pas bon pour toi.
- Être assis toute la journée n'est pas bon pour vous.
- Être assise toute la journée n'est pas bon pour toi.
- Être assise toute la journée n'est pas bon pour vous.
- Être assises toute la journée n'est pas bon pour vous.

Päivät pitenevät ja pimeys väistyy valon tieltä.

les journées rallongent et l'obscurité laisse place à la lumière.

Kaiket päivät hän ei tee muuta kuin hoida lampaitaan.

Jour après jour, il ne fait rien d'autre que s'occuper de ses moutons.