Translation of "Nuo" in French

Näetkö nuo kärpäset?

Vous voyez ces mouches ?

Tunnen nuo tytöt.

Je connais ces filles.

Näetkö nuo pienet karvat?

On voit bien ces petits poils.

Siivoa nuo tuolit pois.

Ôtez ces sièges, s'il vous plaît.

Ovatko nuo minun korvakoruni?

- Sont-ce mes boucles d'oreille ?
- Sont-ce là mes boucles d'oreille ?

Nuo ovat kaikki tärkeitä.

- Ceux-là sont tous importants.
- Celles-là sont toutes importantes.

Näetkö nuo lehden hammastetut reunat?

Vous voyez les petits crans sur le bord des feuilles ?

Hetkinen. Katso. Näetkö nuo kärpäset?

Attendez. Regardez. Vous voyez ces mouches ?

Kaikki nuo omenat ovat makeita.

Toutes ces pommes sont très douces.

Nuo ovat todella isoja omenoita.

Ce sont vraiment de grosses pommes.

Nuo talot ovat 500 vuotta vanhoja.

Ces maisons ont cinq cents ans.

Nuo kaksoset ovat kuin kaksi marjaa.

- Ces jumeaux-là se ressemblent comme deux gouttes d'eau.
- Ces jumelles-là se ressemblent comme deux gouttes d'eau.

- Keitä ovat nuo kaverit?
- Keitä noi tyypit on?
- Keitä noi jätkät on?
- Keitä nuo kaverit ovat?

Qui sont ces types-là ?

Nuo ravinteet ruokkivat eräitä planeettamme eläinrikkaimpia vesiä.

enrichissant des eaux parmi les plus généreuses du monde.

Nämä ovat minun kirjani, nuo ovat hänen.

Ce sont mes livres, ceux-là sont les siens.

- Ne ovat liian suuria.
- Nuo ovat liian isoja.

- Celles-là sont trop grosses.
- Ceux-là sont trop gros.

Nuo kaksi eivät ole samankaltaisia, ne ovat täysin samoja!

Ces deux-là ne sont pas similaires. Ils sont les mêmes.

- Sinun täytyy kiristää noita ruuveja.
- Sinun täytyy vääntää nuo ruuvit tiukemmalle.

- Il te faut resserrer ces vis.
- Il vous faut resserrer ces vis.

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

Je pense qu'ils remarquent ces bruits, ces lumières, la télé à travers la fenêtre, ils sont attentifs à ces choses.

- ”Ja mitä nämä ovat?” ”Ne ovat sinun valokuvasi.”
- ”Ja mitä nämä ovat?” ”Ne ovat valokuvasi.”
- ”Ja mitä nuo ovat?” ”Ne ovat sinun valokuvasi.”
- ”Ja mitä nuo ovat?” ”Ne ovat valokuvasi.”
- ”Ja mitä nämä ovat?” ”Ne ovat sinun valokuviasi.”
- ”Ja mitä nämä ovat?” ”Ne ovat valokuviasi.”
- ”Ja mitä nuo ovat?” ”Ne ovat sinun valokuviasi.”
- ”Ja mitä nuo ovat?” ”Ne ovat valokuviasi.”
- ”Ja mitä nämä ovat?” ”Ne ovat sinun kuvasi.”
- ”Ja mitä nuo ovat?” ”Ne ovat sinun kuvasi.”

« Et ça c'est quoi ? » « Ce sont vos photos. »