Translation of "Kovat" in French

Kuningas määräsi kansalaisille kovat verot.

Le roi imposa de lourdes taxes sur le peuple.

Hän kärsi kohtalon kovat iskut.

Il a subi un mauvais coup du sort.

Perheellä oli kovat ajat sodan jälkeen.

La famille a connu des heures difficiles après la guerre.

Ja kovat vaatimukset. Tämän kutsussa on jotain erityistä.

Et elle est exigeante. Son appel a quelque chose de spécial.

Mutta kovat äänet ja kirkkaat valot ovat hämmentäviä.

Mais les détonations et les lumières la désorientent.

Se nappaa monenlaisia nilviäisiä helposti, mutta niissä on kovat kuoret.

Les mollusques sont faciles à attraper, mais ils ont des coquilles très dures.