Translation of "Kädestä" in French

- Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?
- Saanko ottaa sinua kädestä?
- Sopiiko että otan sinua kädestä?
- Onko OK, jos otan sinua kädestä kiinni?
- Voinks mä pitää sua kädestä?
- Voinko pitää sinua kädestä?

Je peux te tenir la main ?

En aio pidellä sinua kädestä kiinni.

- Je ne vais pas te tenir la main.
- Je ne vais pas vous tenir la main.

Ota minua kädestä. Haluan näyttää sinulle jotain.

- Prends-moi la main. Je veux te montrer quelque chose.
- Prenez-moi la main. Je veux vous montrer quelque chose.

- Koira puri minua käteen.
- Koira näykkäisi minua kädestä.

Le chien m'a mordu la main.

- Kissa raapaisi kättäni.
- Kissa raapi kättäni.
- Kissa raapaisi minua kädestä.

- Le chat me griffa la main.
- Le chat m'a griffé la main.