Translation of "Ilma" in French

Äsken hengittämäsi ilma

Les respirations que vous venez de prendre

Ilma täyttää joet,

L'air remplit les rivières,

Oli kauhea ilma.

Le temps était horrible.

Ilma on näkymätöntä.

L'air est invisible.

On kaunis ilma.

Il fait beau.

Ilma on maan ihoa.

Cet air est la peau de notre planète Terre.

Kylmä ilma virvoitti Tomin.

L'air froid ranima Tom.

Ilma on vettä kevyempää.

L'air est plus léger que l'eau.

Toivottavasti huomenna on kaunis ilma.

- J'espère qu'il fera beau demain.
- J'espère que le temps sera bon demain.

Eilisaamuna ilma oli tosi kylmä.

Il faisait très froid hier matin.

Sateen jälkeen ilma on raikas.

Après avoir plu, l'air est frais.

Tiheässä puustossa ei ilma juuri virtaa.

Dans la forêt dense, peu d'air circule.

Ilma tuntuu melko kylmältä tänä aamuna.

Le fond de l'air est frais ce matin.

Aikaa on vähän, eikä ilma liiku itiöiden levittämiseksi.

Peu de temps, et pas un souffle de vent pour propager leurs spores.

- On upea pikniksää.
- On ihana ilma käydä eväsretkellä.

Ah que voici une journée merveilleuse pour un pique-nique.

Kun on kaunis ilma, Viron rannikko voi näkyä Helsinkiin.

Quand il fait beau, la côte de l’Estonie peut être vue depuis Helsinki.

- Ooksä koskaa nähny Tomii ilma rillei?
- Oot sä koskaan nähny Tomia ilman silmälasei?

Tu as déjà vu Tom sans lunettes ?