Translation of "Bostoniin" in French

Tervetuloa Bostoniin!

Bienvenue à Boston.

Menin Bostoniin junalla.

Je suis allé à Boston en train.

Tom meni Bostoniin.

Tom est parti pour Boston.

Milloin palaat Bostoniin?

Quand est-ce que tu reviens à Boston ?

Me menimme Bostoniin.

Nous sommes allés à Boston.

Emme palaa Bostoniin.

Nous ne retournerons pas à Boston.

- Kuinka vanha olit kun muutit Bostoniin?
- Minkä ikäinen olit kun muutit Bostoniin?
- Minkä ikäisenä muutit Bostoniin?
- Kuinka vanhana muutit Bostoniin?

- Quel âge avais-tu quand tu as déménagé à Boston ?
- Quel âge aviez-vous lorsque vous avez déménagé à Boston ?

Tom meni todennäköisesti Bostoniin.

Tom a probablement été à Boston.

Muutin Bostoniin viime keväänä.

J'ai déménagé à Boston le printemps dernier.

Aion lähteä Bostoniin huomenna.

Je pense aller à Boston demain.

Tom meni Bostoniin viikoksi.

Tom a passé une semaine à Boston.

Tämä juna menee Bostoniin.

Ce train est à destination de Boston.

- Haluan, että lennät Bostoniin huomenna.
- Mä haluun, et sä lennät Bostoniin huomenna.

- Je veux que tu voles vers Boston, demain.
- Je veux que vous voliez vers Boston, demain.

- Haluan vielä jotain päivänä mennä Bostoniin.
- Haluan mennä Bostoniin uudelleen vielä joskus.

J’aimerais retourner un jour à Boston.

- Tom haluaa tulla meidän kanssamme Bostoniin.
- Tom haluaa tulla Bostoniin meidän kanssamme.

Tom veut venir à Boston avec nous.

- Haluan, että menet Bostoniin Tomin kanssa.
- Haluan sinun menevän Bostoniin Tomin kanssa.

Je veux que tu ailles à Boston avec Tom.

Ajattelin yhtiön lähettäneen Tomin Bostoniin.

Je pensais que l'entreprise avait envoyé Tom à Boston.

Mihin aikaan Tom saapuu Bostoniin?

À quelle heure Tom arrivera-t-il à Boston ?

Tom meni tapaamaan Maria Bostoniin.

Tom est allé voir Mary à Boston.

En mene Bostoniin ensi viikolla.

Je ne vais pas aller à Boston la semaine prochaine.

Tom meni Marin kanssa Bostoniin.

Tom est allé à Boston avec Mary.

- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutitte Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsesi olivat, kun muutit Bostoniin?
- Kuinka vanhoja lapsenne olivat, kun muutit Bostoniin?

Quel âge avaient vos enfants quand vous avez déménagé à Boston ?

Tomi ja Mari muuttivat hiljattain Bostoniin.

Tom et Mary ont récemment déménagé à Boston.

Tom muutti Bostoniin kolme vuotta sitten.

Tom a déménagé à Boston il y a trois ans.

Tom tuli Bostoniin toivoen löytävänsä työtä.

Tom est venu à Boston dans l'espoir d'y trouver un travail.

Tiedän että sinun on mentävä takaisin Bostoniin.

- Je sais que tu dois retourner à Boston.
- Je sais que vous devez retourner à Boston.

Tomin olisi pitänyt mennä Bostoniin Marin kanssa.

Tom aurait dû aller à Boston avec Mary.

En tosiaankaan halua mennä Bostoniin Tomin kanssa.

Je ne veux vraiment pas aller à Boston avec Tom.

Luulin, että Tom pyytäisi Maria menemään kanssaan Bostoniin.

J'ai pensé que Tom allait demander à Mary de l'accompagner à Boston.

Kuulin juuri, että Tom ja Mari ovat muuttamassa Bostoniin.

Je viens d'apprendre que Tom et Mary déménagent à Boston.

Sain Tomin vakuutettua siitä, että hänen pitäisi mennä Bostoniin Marin kanssa.

J'ai persuadé Tom d'aller à Boston avec Mary.